Un mensaje del Presidente del PMV, Francisco Jilote y Vice Presidente Gustavo Raya, sobre el Congreso Misionero.

Hermanos misioneros de todas las comunidades del Valle de Coachella, reciban un fraternal saludo. Deseo que el amor y la paz de Dios les bendigan siempre en sus vidas.

El comité de elecciones quisiera agradecer a todas las comunidades por su respuesta positiva y apoyo para la primera parte de la celebración de nuestro Congreso Misionero.

Les comunico mis hermanos misioneros que debido a las restricciones del condado sobre el Corona Virus, las recomendaciones del Departamento de Salud y las normativas de nuestra Diócesis de San Bernardino, al escuchar el sentir del temor de muchos de ustedes y para responsabilizarnos en cuidarnos unos a otros. El comité de elecciones, en diálogo con el consejo ejecutivo y con la aprobación de nuestro Guia Espiritual: Hemos decidido posponer la celebración de nuestro Congreso Misionero, que estaba programado para el 30 de agosto de este año, hasta nuevo aviso.

El comité de elecciones estara evaluando y trabajara para poder proponer una nueva fecha para realizar el Congreso, esperamos como misioneros de fe en la Voluntad de Dios que esta situación sanitaria mejore.

Les pido mis hermanos misioneros que tengamos paciencia y prudencia en el proceso que vivimos como Programa Misionero. Así mismo les animo a seguir unidos en sus comunidades y unidos en la oración, orando con la oración que se ha redactado para celebrar el Congreso Misionero.

Hasta Pronto

Cristo los ama y nosotros también.

 

My dear VMP Missionary Brothers and sisters,

I pray that the love and peace of God bless each of your lives. 

I would like to start by thanking all the VMP Communities for their positive response in supporting the first part of our Missionary Congress celebration. 

I regret to our VMP family that due to the Corona Virus restrictions set by Riverside County and the regulations of our Diocese of San Bernardino, along with hearing each of your concerns and desire to keep each other safe and healthy. The elections committee, with the support of The Executive Council and approval of our Spiritual Guide, has decided to postpone the celebration of our Missionary Congress, originally scheduled for August 30, 2020, until further notice.

The elections committee will be monitoring and working to propose a new date for our Congress. As Missionaries of the faith and we pray that this health situation improves soon and we can all return to normal safely.

We ask you, my missionary brothers and sisters, to be patient and prudent in the process that we are currently facing at the Valley Missionary Program and our communities. I also encourage you to continue safely stay connected to communities and united in prayer. Please continue to pray the Missionary Congress prayer that was shared with all communities in our July Newsletter. 

We hope to see you soon. 

Christ loves you and so do we.