Febrero 2- 2022

Presentación del Señor. Fiesta

¡Paz y Bendiciones!

Hermanos y hermanas Misioneros, les saludo con fraternal sentimiento de fe y esperanza, en el Señor Jesús nuestra luz y nuestra paz. Mi oración de bendición para cada comunidad y sus familias.

La evangelización en nuestra Iglesia cristiana Católica, es una expresión y realidad de la presencia del Reino de Dios entre nosotros; y es Jesús quien nos señala el camino que hemos de seguir, es él quien indica las virtudes que se deben ir desarrollando en nuestra vida de creyentes, discípulos misioneros. El Evangelio de Mc 5, 21-24 nos proporciona una de las formas como Jesús se acerca a nosotros: “La empatía”, el texto dice “Jesús regresó en la barca al otro lado del lago, se quedó en la orilla. Entonces se acercó uno de los jefes de la sinagoga, llamado Jairo. Al ver a Jesús, se echó a sus pies y le suplicaba con insistencia…”  Y nos preguntamos: ¿Qué es Empatía? La empatía es la intención de comprender los sentimientos y emociones, intentando experimentar de forma objetiva y racional lo que siente la otra persona.

Jesús cruzó entonces al otro lado del lago. Es en esta "otra orilla" donde se encuentra con Jairo, resucita a su hija y cura a la mujer que sangra. Estimados hermanos misioneros, tengamos presente que sólo la empatía puede cruzar al "otro lado" y conectar con los que viven allí. Mediante la empatía, ampliamos nuestro círculo del yo, para incluir al otro como parte integrante de nuestro propio ser. Sin empatía, separamos, excluimos, deshumanizamos y demonizamos a los del otro lado. Cuanto necesitamos a manera personal y a nivel de comunidad, permitirnos vivir la empatía; pedirla en oración a Dios, manifestarla en nuestras actitudes y formas de relacionarnos, en la manera como hablamos y nos expresamos del otro hermano/a, en la forma como participamos en la vida de la comunidad y de la Iglesia.

Nuestra vida de misioneros ha de ser siempre una búsqueda y vivencia de la empatía, al estilo de Jesús nuestro maestro, quien siendo empático supo escuchar a los demás. Es así, que en  nuestro camino de fe y vida de misioneros hemos de ser empáticos. Hermanos, que sabremos escuchar al otro, entender sus problemas y emociones, respetar sus limitaciones. Quiero, rezar junto con ustedes al Espíritu Santo, que nos regale la gracia de vivir siempre la empatía, actitud positiva que nos permita establecer relaciones saludables, generar una mejor convivencia con nosotros mismos, con nuestras familias, comunidades y con toda persona.

La Virgen María Madre del Redentor, interceda y acompañe nuestros buenos propósitos y deseos.

En el amor de la Santísima Trinidad:

P. Eliézer López, S.T.

Director Espiritual PMV

 

February 2- 2022

Presentation of the Lord Celebration 

Peace and blessings!

 

Missionary Brothers and Sisters,

I greet you with a fraternal feeling of faith and hope, in the Lord Jesus our light and our peace. My prayer of blessing for each community and their families. Evangelization in our Catholic Christian Church is an expression and reality of the presence of the Kingdom of God among us; and it is Jesus who shows us the path that we must follow, it is he who indicates the virtues that must be developed in our life as believers, missionary disciples. The Gospel of Mk 5, 21-24 provides us with one of the ways in which Jesus approaches us: “Empathy”, the text says “Jesus returned in the boat to the other side of the lake, he stayed on the shore. Then one of the synagogue leaders named Jairus approached. Seeing Jesus, she fell at his feet and begged him insistently…” And we wonder: What is Empathy? Empathy is the intention to understand feelings and emotions, trying to objectively and rationally experience what the other person feels.

Jesus then crossed to the other side of the lake. It is on this "other shore" that he meets Jairo, resurrects his daughter, and cures the bleeding woman. Dear missionary brothers, let us keep in mind that only empathy can cross to the "other side" and connect with those who live there. Through empathy, we expand our circle of self, to include the other as an integral part of our own being. Without empathy, we separate, exclude, dehumanize and demonize those on the other side. How much we need personally and at the community level, allow ourselves to live empathy; ask God for it in prayer, manifest it in our attitudes and ways of relating, in the way we speak and express ourselves about the other brother/sister, in the way we participate in the life of the community and of the Church.

Our life as missionaries must always be a search and experience of empathy, in the style of Jesus our teacher, who, being empathic, knew how to listen to others. Thus, in our journey of faith and life as missionaries we must be empathic. Brothers, that we will know how to listen to the other, understand their problems and emotions, respect their limitations. I want to pray together with you to the Holy Spirit, who gives us the grace to always live empathy, a positive attitude that allows us to establish healthy relationships, generate a better coexistence with ourselves, with our families, communities and with everyone.

The Virgin Mary Mother of the Redeemer, intercede and accompany our good resolutions and wishes.

In the love of the Most Holy Trinity,

 P. Eliezer Lopez, S.T.

Spiritual Director PMV