Queridos miembros del PMV, les compartimos el calendario para la Novena de Guadalupe 2017. Esperamos contar con su valiosa presencia en los diferentes eventos del Novenario.También les recordamos que el día 3 de diciembre tendremos nuestra Gran Kermes a partir de las 8am. Tendremos venta de muy variada y rica comida, juegos para los niños, rifas, música en vivo, bailes folclóricos y mucha diversión. Acompáñanos y disfruta de un sano ambiento familiar. ¡Te esperamos!

Dear VMP members, we want to share with you all the calendar for the Novena of Guadalupe 2017. We hope to have your valuable presence in the different events of the Novena.

We would like to also remind you that on December 3 we will have our Great Festival starting at 8am. There will be a  a wide variety of food, games for children, raffles, live music, folk dances and lots of fun. Come and enjoy a fun and  healthy family atmosphere. We hope to see you here!